Job Description: Product – Auto-ID bar-coding products (Hardware & Software) You will be required to service to existing Japanese customers in China as well as developing new clients. To interface with customer in meeting with their requirements and satisfy customers within specifications & schedule. Coordinating between customers and HQ overseas Traveling within China cities are expected 职责: 产品---自动识别产品(硬件和软件) 维护和服务现有国内的日本客户,开发新客户 拜访客户,了解客户需求,满足客户产品要求或计划 协调与客户和海外总部的相关业务 能适应国内差旅 Requirements: Diploma or Degree education Male or Female aged 25 to below 35 At least 1 year working experience Proficient in Japanese: able to converse with native Japanese Able to travel frequently with short notice With driving license is an advantage Graduates from engineering discipline are welcome to apply for junior position but Japanese speaking is a must.
要求: 大学以上学历 男女不限,25-35岁 一年以上相关工作经验 日语流利:可以与日本客户交流 可以适应频繁出差 有驾驶执照者优先 有工科教育背景者可申请初级职位,但必须有流利的日语交流水平 Location: Guangzhou、Dalian、Wu'xi (1 person for each city)
工作地点:广州、大连、无锡(各一名) 佐藤自动识别系统国际贸易(上海)有限公司(SATO SHANGHAI CO., LTD),成立于2002年3月,公司总部设在日本东京,是东京证券市场上市企业,海外营业总部设于新加坡,分公司遍布世界各地。随着中国业务的不断发展,我司于2004年10月在深圳设立了办事处。型号多样的条形码打印机是我们的主要产品,在日本已有近70年的历史,是享誉日本的知名品牌,也是全球最著名的品牌之一。 作为一家极具实力的外商独资企业,公司唯才是举,重视发挥每一个人的创造潜力和聪明才智,提供各种必要的出国培训机会,为您创造最广阔的发展空间。随着我司中国业务的不断发展,我们急需增加以下专业人才。有意者请将个人资料邮寄或E-mail至我公司。
公司地址:上海市虹口区海宁路307号爱思大厦10F 邮编:200080 联系人:Sally E-mail :hr@satochina.com Website: www.satochina.com |